از هر دری سخنی ...

خدایا ! تا خدائیش باش ...

از هر دری سخنی ...

خدایا ! تا خدائیش باش ...

همیشه سعی می کردم توضیح دهم ...

Always trying to explain

همیشه سعی می کردم توضیح دهم

 

 

 

 

 

   why youre so cold

 

I think we are missing the point

 

 

 

که تو چرا اینقدر سردی


فکر می کنم ما این نکته را فراموش کرده ایم

 

 


that you are not willing to stretch out and find someone


and thats whats keeping you so lonely


Youre not alone

 

 

که باید از خود بیرون بیایی و کسی را پیدا کنی


و این است که تو را بسیار تنها نگاه داشته است


تو تنها نیستی

  

  There are so many people out there


that would love to spend a minute out with you


You are not alone

 

 بسیاری از مردم در بیرون هستند


که که عاشق گذراندن یک لحظه با تو هستند


تو تنها نیستی
 


You are just afraid of finding someone who would take good care of you

 

تو تنها از پیدا کردن کسی که خوب به تو اهمیت بدهد می ترسی

 

 

Trying to get out from that dark and lonely hole you think you are in

 

سعی کن از این چاله ی تنهایی و تاریکی که فکر می کنی

 

در آن هستی بیرون آیی

 

And you take 10 pills


trying to end all this pain and suffering

 

و تو ده دانه می گیری


سعی کن به تمام این درد و رنج پایان دهی

 

 


and thats whats keeping you so lonely


You are always trying to hide all your pain


locking all your fears inside

 

و این دلیلی است که تو را بسیار تنها نگاه داشته است


                    تمام ترسهایت را در درونت انباشته ساخته ای...

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد